Edge publicará D&D en español
23 marzo 2017
Estamos orgullosos de anunciar por fin que Dungeons & Dragons®, en todo su esplendor, se incorpora a nuestro catálogo.
Wizards of the Coast acaba de anunciar la edición de Dungeons & Dragons en varios idiomas, la Caja de Inicio en primer lugar, seguida por la Guía del Dungeon Master, el Manual del Jugador, el Manual de Monstruos, y más adelante la Pantalla del Dungeon Master, todos los títulos que forman el núcleo de la 5ª Edición de Dungeons & Dragons, están en nuestro plan de publicaciones para este año ya que vamos a encargarnos de la edición española.
En esta edición se han hecho las cosas de forma diferente, incluyendo las traducciones, se ha buscado que la calidad, consistencia, cuidado y apoyo a la comunidad que tiene la edición en inglés también exista en el resto de idiomas.
Un equipo de traductores dirigido por Rodrigo Carmona se encarga de que los textos tengan el nivel de calidad que Dungeons & Dragons se merece, y nuestro equipo de maquetadores está haciendo un enorme trabajo para que puedas tener en tus manos los libros en las fechas previstas.
Gale Force Nine es la empresa responsable de coordinar las traducciones de los productos físicos en cada país, estamos trabajando con ellos para ofrecer la mejor versión del juego, y que nuestro trabajo consiga que una nueva generación de jugadores caiga bajo el hechizo de Dungeons & Dragons.